圣诞节Noël arrive, Ho Ho Hooo

Le mois de décembre a commencé, et les préparatifs de Noël aussi. En Chine, depuis quelques années, cette fête religieuse occidentale fait son apparition, mais pour l’instant ça se limite surtout aux commerces, la population ne fête pas vraiment Noël. Donc depuis 1 semaine environ, la plupart des magasins sont décorés par des guirlandes, des boules de Noël, et des Pères Noëls en plastique plus ou moins Kitch. Noël en Chinois se prononce shengdanjie 圣诞节, qui veut dire tout simplement "fête de la naissance du saint".

Mis à part les magasins, on commence à trouver un rayon décos de Noël à Carrefour, les clients sont pour la plupart intrigués par les guirlandes et autres merdes en plastiques, et se laissent finalement tenter par une déco qui finira certainement installée tout au long de l’année car c’est joli, ça brille… Même les serveuses de Pizza Hut se sont mises en costume de Noël, j’espère qu’il fait chaud à l’intérieur, car moi je me gelais pour prendre la photo !

Mais c’est surtout une façon de changer un peu le décor, ça fait plus commercial et occidental, car les Chinois s’en foutent un peu au fond. La jeune génération fête un peu Noël, c’est surtout pour eux l’occasion de sortir au resto et s’offrir quelques cadeaux, ils n’en sont pas encore au stade des décos d’appartements et encore moins du sapin de Noël. Je ne sais pas si ça deviendra populaire un jour, mais j’imagine bien le sapin de Noël version Chinoise : un grand sapin en plastique recouvert d’un flocage or pour apporter fortune dans l’année à venir… (NB : Il aura la faculté de s’enflammer au premier défaut de la guirlande électrique)